엘리엇 킴 작품방/편지글(서한집)

2005년 12월 20일 화요일, 오후 23시 27분 19초

imaginerNZ 2007. 11. 27. 04:03
 

우연의 눈길이 닿는

네 영혼의 머리 칼칼이

 

난숙한 세월의 손목이 빗는

네 영혼의 머리 칼칼이

 

주인 몰래 생경히 뻗어 가는

네 영혼의 검은 머리타래

올올이...

----------------------

A Living Proof

                  -To My Mirror of a Daffodil

 

I have nothing to give you in this world,

but I'd like to give you whatever I have at this moment,

so I'll give a gift-like life

to a baby sleeping soundly in your womb.