글가치[Geulgachi]-엘리엇킴블로그

제주도 사투리 -와리다 : 지나치게 급히 서두르다.

우리말 수사(셈말)에 관한 견해 -엘리엇 킴 -작성 중 1. 인류는 열개의 손가락으로 도구를 쥐기 시작하면서 진화해 왔다. 아마도 손가락의 해부학적인 특징으로 보아 손가락 셈을 할 때의 구부리거나 펴는 동작의 수행과 그 모양새에 대한 느낌도 거의 같았을 것이다. 열 손가락을 세어 물건의 숫자를 ..

고어의 보고인 제주어, 조례로 보전한다 10월 첫째주 제주어 주간으로 지정 (제주=연합뉴스) 김승범 기자 = 올해부터 탐라문화제가 열리는 매년 10월 첫째 주 금요일부터 1주일간이 제주어(사투리) 주간으로 지정된다. 제주특별자치도의회는 국어사 연구와 방언 연구의 귀중한 자료이자 제주지역 문화의..

중세국어의 아래아(.)는 일음절에서 주로 '아'로 발음이 납니다. 그러나 지역에 따라서는 주로 남부지역에서는 '오'로 발음이 납니다. 이러한 현상은 음의 분화라고 합니다. 전남과 제주에서는 '오'로 발음이 나고 나머지 지역에서는 '아'로 발음이 나는 것입니다. 따라서 '파리/포리. 팔/폴, 팥/?'과 같이 ..

중세국어의 아래아(.)는 일음절에서 주로 '아'로 발음이 납니다. 그러나 지역에 따라서는 주로 남부지역에서는 '오'로 발음이 납니다. 이러한 현상은 음의 분화라고 합니다. 전남과 제주에서는 '오'로 발음이 나고 나머지 지역에서는 '아'로 발음이 나는 것입니다. 따라서 '파리/포리. 팔/폴, 팥/�'과 같..

도리룻허다-옷매무새를 단정히, 야무지게 차려 입다.

제주도 사투리의 음성학적인 특징 몇 가지 -작성 중 -엘리엇 킴(2007년 6월 27일 이후 작성 중입니다.) 1. '아래아' 음이 '아'음보다 우세하다. 한국 표준어에서'아'음으로 쓰이는 경우도 많은 경우에 '아래아'음으로 원래 쓰였거나 '아래아'음으로 발음되는 경우가 많다. 즉, '아래아'가 '아'음보다 우세하여..

험벅-헝겊, 천 조각 솔박(빡) 솟박(이)-용기에 솟을 만큼 가득 개역-보리 미숫가루 빼(뺐)다기=절감:절감은 자른 고구마의 뜻. 제주도에 많이 재배했던 감저(고구마)를 얇게 썰어서 말린 것. 말린 뼈다구처럼 허옇고단단하다고 해서 붙인 말. 나 강생이 -조부모가 어린 손주를 이르는 말, 내 강아지처럼 ..

중이-쥐 고냉이-고양이 호랭이-호랑이 꼴랭이-꼬리 곱지다-숨기다 꼭같다-똑같다 초라니-경망스러운 짓을 하는 사람 초라니질 장석-주저앉아 노동을 하다 힘들어 끙끙대는 소리. 장시/장서-장사 말장시-말 많은 사람 '말장수'. 수다장이 오분재기-새끼전복 내 터지다-홍수 나다 아싯날-전날. the previous d..

글을 쓰실때 유용하게 사용할 수 있는 우리말 맞춤법 검사기 입니다. 우리말배움터 홈피로 들어가시면 우리말 배움터 맞춤법 검사기가 있습니다. 유용하게 사용하시기 바랍니다. 우리말 배움터 맞춤법 검사기 http://urimal.cs.pusan.ac.kr/urimal_new/